Аудирование, задания A8-A14

  • Posted on: 12 February 2015
  • By: dimikkio

Английский репетитор Отрадное рассматривает самое сложное из трех заданий ЕГЭ по аудированию. Разбирается конкретный пример, и приводятся рекомендации.


Общие рекомендации при выполнении этого задания, которое в блоке аудирования является (должно являться) максимально сложным, остаются теми же, что и раньше. Взглянем на его особенности на конкретном примере. Посмотрим сначала на вопросы. Мы начинаем выполнения задания именно с этого - чтение вопросов настраивает нас на задание, сообщает довольно много информации, которая может нам понадобиться. Вначале звучат вводные слова, в которых звучит общая информация. Она очень важна, будьте готовы обязательно уловить первую фразу - что именно происходит в аудио фрагменте. Фраза произносится по-русски, просто ее важно не пропустить, ведь она звучит в самом начале.

Вы услышите беседу  руководителя курсов с будущими студентами. В заданиях А 7-А13 обведите цифру 1,  2 и.т 3, соответствующую выбранному вами варианту ответа. Вы услышите запись  дважды

Теперь посмотрим на вопросы:

A8  Carol wants to
  1)   work  out the new timetable.
  2)  make a list of courses.
  3)  talk about the Centre.

A9  The man will get a reduction because he's
  1)  over 65 years old.
  2)  unemployed.
  3)  disabled.

A10  Students are allowed to
  1)  choose which classes of a course to attend.
  2)  attend the first class before deciding.
  3)  attend the first three classes before  deciding.

A11  The man is concerned about
  1)  his inexperience.
  2)  his age.
  3)  not liking pottery.

A12  The two pottery courses
  1)  each  have classes twice a week.
  2)  are held on the same days.
  3)  are held in different weeks.

A13  Students on the pottery courses
  1)  have to bring their own clay and tools.
  2)  have to bring their own aprons.
  3)  do not have to bring equipment with them.

A14  The man decides
  1)  todo  the Advanced Pottery course.
  2)  to choose a different course.
  3)  not to do a course at all.

Из вопросов мы понимаем, что с директором будет разговаривать мужчина с проблемами - либо пенсионер, либо безработный, либо инвалид. Также очевидно, что речь будет идти, в основном, о курсе по pottery. Если вы не знаете этого слова - не пугайтесь, будьте готовы к тому, чтобы просто его услышать. Для себя можно назвать этот курс "что-то там" или "это". В принципе, в вопросе А13 содержится дополнительная информация, но слово clay=глина тоже не настолько часто встречается, как и pottery = гончарное дело. В общем, если вы не поняли, паниковать не надо. Называем для себя pottery "это", clay - "вещь" или "штука", или "чего-то там".

Из вопросов также ясно, что речь, в том числе, будет идти о расписании - днях недели, как часто и т д. Ну, что же, мы к этому готовы. И вот звучит запись.

Вот что мы слышим:

Carol:         Hello, my name's Carol Dickinson and I'm the Director here at the  Liskeard Adult Education Centre. It's lovely to see so many of you here this  evening, and I'm hoping to give you as much information as I can about what to  do here. Now I hope you've all had a chance to look at the list of courses we're  offering over the winter, and the timetable for them. So, let's start with some  questions and sec how we go. Yes.

Man:          Yes, I'm interested in  doing the pottery course, and I see
  here it costs £15 an  hour. I was wondering - I'm retired, you see - whether there's a reduction for pensioners.

Как только начал говорить мужчина, мы понимаем, что ответ на первый вопрос уже прозвучал. Не пугайтесь, если вы не можете дать его сразу. Оставим его на второе прослушивание, и запомним, что ответ на первый вопрос - в самом начале. Собственно, все, слава богу, идет подряд, но, тем не менее, это существенная информация. Из слов мужчины надо уловить, что он - пенсионер, и спрашивает о скидке. Как раз второй вопрос, А9.

 


Carol:         Yes, all our courses are half price for people aged 65 or over, for the  unemployed and for the disabled.

Man:         Oh good. And, do you have  to sign up for a complete
  course, or can you choose to come to individual  classes?

Из слов директора Кэрол и реакции мужчины мы понимаем, что ему - больше 65 и он получит скидку, как пенсионер. Об этом говорит нам его Oh good. В чем здесь ловушка? В словах Кэрол звучат все три варианта, и только из предыдущих слов мужчины мы понимаем, что его Oh good относится к пенсионерам. Нигде он не говорил о том, что он инвалид или безработный, а фразу I was wondering - I'm retired, you see - whether there's a reduction for pensioners. - говорил. В результате, наш выбор: А9 - 1

A9  The man will get a reduction because he's
1)  over 65 years old.
2)  unemployed.
3)  disabled.


 

Carol:        No, I'm afraid you have to do a course from start to finish. You can't.  say, for example, that you want to do just the first three classes of the pottery  course and then  stop. What we do say, however, is that you can go along to the first class of  the course, see if you like it, and then decide whether you want to continue  with the rest of the course.

Здесь ответ на А10, в общем, все прямо, без всяких попыток ввести в заблуждение. Важно только понять этот отрывок в целом. Ключевые слова you can go along to the first class of  the course, see if you like it, and then decide whether you want to continue  with the rest of the course заставляют нас сделать правильный выбор: А10 - 2

A10  Students are allowed to
1)  choose which classes of a course to attend.
2)  attend the first class before deciding.
3)  attend the first three classes before  deciding.


Man:          I see. Now, as  I said, I've been interested in doing a
pottery class for ages, but I've never actually  done anything like that before. I'm a bit worried that everyone else is going  to be much better than me.

Здесь тоже все довольно просто, ориентируясь на ключевые слова I'm a bit worried that everyone else is going  to be much better than me выбираем недостаток опыта. Проблема возникнет, если вы не знаете слова experience, но обычно его знают. Итак, наш выбор: A11 - 1 

A11  The man is concerned about
1)  his inexperience.
2)  his age.
3)  not liking pottery.


 

Carol:        Well, you'll see in the  programme we've got Pottery
  for Beginners and Advanced Pottery. As long as you  do Pottery for Beginners, then I don't think that's going to be a problem.

Man:          The thing is  Pottery for Beginners is on Tuesdays
  and Thursdays, and Mondays and Wednesdays are much  better for me, so I was thinking ...

Carol         Well, the advanced course really isn't suitable for  beginners. I think you'll find the people doing that have got rather a lot of  experience. Are you sure you can't make Tuesdays and Thursdays?

Из этого отрезка мы понимаем, что начальный курс - по вторникам и четвергам. Но в вопросе речь о двух курсах. Второй курс в явном виде не называется, но из слов Кэрол и мужчины следует, что это - продвинутый курс pottery и он идет по понедельникам и средам. Поэтому наш выбор А12 - 1

A12  The two pottery courses
  1)  each  have classes twice a week.
  2)  are held on the same days.
  3)  are held in different weeks.


 

Man:          I'm not sure. I'll have to  see. Just in case I can, let   me just ask something else, though. I  presume all things like clay and tools are provided, are they? We don'ti  have to bring our own.

Carol:         No, no. Absolutely not. All you have to bring is your own creativity!  And although we do provide aprons, it s probably a good idea not to wear your  best clothes.

Из этого отрывка мы понимаем, что студентам не нужно приносить ничего своего: We don't  have to bring our own. Carol:  No, no. Absolutely not. Возможно, кого-то введет в заблуждение эмфатическое ударение вво фразе we do provide aprons:

And although we do provide aprons, it s probably a good idea not to wear your  best clothes.

То есть,  есть опасность перепутать в этой фразе do с don't, но она небольшая. Надо только не забывать о таком явлении, как эмфатическое ударение, то есть добавление вспомогательного глагола во фразу, в которой его обычно нет. В остальном наш выбор однозначен: А13 - 3

A13  Students on the pottery courses
1)  have to bring their own clay and tools.
2)  have to bring their own aprons.
3)  do not have to bring equipment with them.


Carol:         No, no. Absolutely not. All you have to bring is your own creativity!  And. although we do provide aprons, it s probably a good idea not to wear your  best clothes. You do tend to get a bit dirty doing pottery!
Man:          Oh, do you? I didn't  realise that. I think it's probably not for me then. I’ll find something else  on Mondays and Wednesdays instead.

Тоже все сравнительно просто: I think it's probably not for me then. I’ll find something else  on Mondays and Wednesdays instead. Важно не подумать, что он вообще решил от всего отказаться, и не выбрать 3)  not to do a course at all. Слова I’ll find something else и  instead уберегут нас от этого неправильного выбора. Так что, наш выбор А14 -2

A14  The man decides
  1)  to do  the Advanced Pottery course.
  2)  to choose a different course.
  3)  not to do a course at all.


Итак, первое прослушивание закончено. На втором, мы помним, нам предстоит дать ответ на самый первый вопрос, и проверить еще раз все остальные ответы.

Второе прослушивание:

 

Carol:         Hello, my name's Carol Dickinson and I'm the Director here at the  Liskeard Adult Education Centre. It's lovely to see so many of you here this  evening, and I'm hoping to give you as much information as I can about what to  do here. Now I hope you've all had a chance to look at the list of courses we're  offering over the winter, and the timetable for them. So, let's start with some  questions and see how we go. Yes.

Man:          Yes, I'm interested in  doing the pottery course, and I see
  here it costs £15 an  hour. I was wondering - I'm retired, you see - whether there's a reduction for pensioners.

Проблема в том, что в вопросе звучат все три варианта ответа. Однако Кэрол говорит  to look at the list of courses, и речь не идет о make a list of courses. Совершенно аналогично, речь идет о расписании, но не его разработке, а о расписании, как данности. Да и слово new не звучит применительно к расписанию. В конце концов, ориентируясь на слова Кэрол I'm hoping to give you as much information as I can about what to  do here, мы выбираем А8 - 3

A8  Carol wants to
  1)   work  out the new timetable.
  2)  make a list of courses.
  3)  talk about the Centre.


После этого мы спокойно слушаем запись до конца, убеждаемся в верности наших ответов. В нашем случае на второе прослушивание остался только один вопрос. Средняя цифра - это два вопроса на второе прослушивание. Я бы сказал, что три - это максимум. Обычно сложных вопросов больше не бывает.

Короче говоря, технический совет - старайтесь не оставлять на второе прослушивание больше трех вопросов. И хочется еще раз повторить: не паникуйте, если вы не знаете нескольких слов, пусть даже важных. Таких, как здесь clay и pottery. Как вы видите, задание можно сделать и без них.

Удачи!


 

 

Полный текст записи:

Carol:         Hello, my name's Carol Dickinson and I'm the Director here at the  Liskeard Adult Education Centre. It's lovely to see so many of you here this  evening, and I'm hoping to give you as much information as I can about what to  do here. Now I hope you've all had a chance to look at the list of courses we're  offering over the winter, and the timetable for them. So, let's start with some  questions and see how we go. Yes.

Man:          Yes, I'm interested in  doing the pottery course, and I see   here it costs £15 an  hour. I was wondering - I'm retired, you see - whether there's a reduction for pensioners.

Carol:         Yes, all our courses are half price for people aged 65 or over, for ike  unemployed and for the disabled.

Man:         Oh good. And, do you have  to sign up for a complete   course, or can you choose to come to individual  classes?

Carol:        No, I'm afraid you have w do a course from start to finish. You can't  say, for example, that you want to do just the first three classes of the pottery  course and then  stop. What we do say, however, is that you can go along to the first class of  the course, see if you like it, and then decide whether you want to continue  with the rest of the course.

Man:          I see. Now, as  I said, I've been interested in doing a   pottery class for ages, but I've never actually  done anything like that before. I'm a bit worried that everyone else is going  to be much better than me.

Carol:        Well, you'll see in the  programme we've got Pottery   for Beginners and Advanced Pottery. As long as you  do Pottery for Beginners, then I don't think that's going to be a problem.

Man:          The thing is  Pottery for Beginners is on Tuesdays   and Thursdays, and Mondays and Wednesdays are much  better for me, so I was thinking ...

Carol         Well, the advanced course really isn't suitable for  beginners. I think you'll find the people doing that have got rather a lot of  experience. Are you sure you can't make Tuesdays and Thursdays?

Man:          I'm not sure. I'll have to  see. Just in case I can, let   me just ask something else, though. I  presume all things like clay and tools are provided, are they? We don't  have to bring our own.

Carol:         No, no. Absolutely not. All you have to bring is your own creativity!  And although we do provide aprons, it s probably a good idea not to wear your  best clothes. You do tend to get a bit dirty doing pottery!

  Man:          Oh, do you? I didn't  realise that. I think it's   probably not for me then. I’ll find something else  on Mondays and Wednesdays instead.

 
Оцените, пожалуйста, материал: 
Average: 4.7 (3 votes)